英語翻訳 をダウンロードしましょう - ベストソフトウェア & アプリ

  • Lingoes

    2.9.1

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Windows

    43言語のテキスト翻訳に対応した無料翻訳ソフト

    6
    22 投票する
    • 賛成票: マウスカーソルで選択したテキストの翻訳文をポップアップで表示してくれる, 日本語や英語を含めた43言語のテキストを翻訳できる, 他の同種ソフトと比べて軽快に動作し、ネットブックなどでも快適に利用できる, 辞書ソフトとしても機能し、和英・英和辞書や百科事典、医学や建築、化学などの専門用語集などの追加辞書も提供されている
    • 反対票: 辞書を追加しすぎると、ソフトの動作が重たくなってしまう
  • 1Checker

    1.0.1

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Windows

    英語の学習にも役立つ!英文法やスペルをチェックしてくれる無料ソフトウェア

    7
    52 投票する
    • 賛成票: スペルチェックや類語辞典など英文の校正に必要・便利な機能が多く収録されている, 文書のチェックが早い, 自動でも手動でも校正可能で幅広い編集ができる
    • 反対票: 常にチェックが正確とは限らない, 辞書に収録されている言葉があまり豊富ではない
  • スティーブの英会話ペラペラビジネス100 Lite版 (アルク)

    1.7.1

    ライセンス
    buy
    プラットフォーム
    iPhone

    ネイティブから本場のビジネス英語を学ぼう! リスニングや発音も学べる英語学習アプリ

    -
    投票はまだありません
    • 賛成票: 音声付きでリスニングや発音練習にも良い, 1つのフレーズに対していくつか例文がある, 連続再生機能で他の作業をしながらでも学べる
    • 反対票: クイズなどゲーム感覚で学べない
  • 英会話ジムIAP

    2.0.1

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Android

    毎日の練習でネイティブスピーカーのような発音に! 声を吹き込むだけで発音を評価してくれるAndroid用英語スピーキング学習アプリ

    7
    12 投票する
    • 賛成票: 英語発音を評価してくれる発音トレーニングアプリ, AI(人工知能)搭載で音節ごとに発音を評価できる, 練習メニューを追加できる(有料)
    • 反対票: 説明ページから遷移可能になるまでの時間が長いのでスキップするよう設定しないと不便, 細かい発音指導を行ってくれるわけではない
  • Voice Translator

    1.5.3

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Android

    まるでドラえもんの世界! 日本語で話した言葉をその場で翻訳

    7
    6 投票する
    • 賛成票: 日本語で話した言葉を他の言語に自動翻訳してくれる, 20余りの言語に翻訳できる, 英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語の各翻訳文の読み上げにも対応している
    • 反対票: 音声を正しく認識させるにはコツが必要で、なるべく平易な文章にする必要がある, 音声を認識できるのは日本語のみで、他の言語で話しても正しく認識されない
  • NariTra (音声翻訳 for 成田空港)

    1.0.3

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Android
    iPhone

    しゃべった日本語が即英語の音声になる! 夢のような音声翻訳アプリ

    -
    投票はまだありません
    • 賛成票: 日本語と英語、中国語、韓国語の3カ国語間で音声を翻訳できる, 翻訳結果が正しいかを検証できる逆翻訳機能がある, 履歴にフレーズが残り、何度でも利用できる
    • 反対票: 誤訳や認識できない単語が少なくない
  • AirFusen

    1.34

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Windows

    メモ記入に特化! 手軽に使えるシンプル・デスクトップ付箋

    5
    10 投票する
    • 賛成票: テキストをデスクトップに常駐させることができる, 操作が簡単, 翻訳(英語)、タイマーなど便利機能がついている
    • 反対票: テキストしか付箋に乗せられない(画像・プログラムには非対応)
  • 「ローマの休日」~名作で覚える英語~

    1.4

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    iPhone

    [有料版]オフラインでも利用可能、名作映画を観ながら英語の勉強ができる

    -
    投票はまだありません
    • しゃべる まいにち英語ニュース

      v2

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      Android

      音声読み上げや日本語訳も! 毎日新聞の英語ニュースで英語が勉強できるAndroid向け語学学習アプリ

      6
      5 投票する
      • 賛成票: 毎日新聞英語ニュースで英語の勉強ができる英語学習アプリ, 記事の日本語訳が表示され見比べて英語表現を理解できる, スピードやキーの高さ、訛りまで変えられる音声読み上げ機能
      • 反対票: 翻訳や読み上げがすべての記事に対応しているわけではない, 機械音声読み上げ機能がたまに不自然
    • Sound Gecko

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      Web Apps
      iPhone
      Android

      Webサイトの英文を読み上げる無料サービス

      -
      投票はまだありません
      • 賛成票: 英語のWebサイトの文章を読み上げてくれる, 操作が簡単, 会員登録するとMP3データをダウンロードできる
      • 反対票: 英語以外のWebサイトは読み上げられない, 画像となっているテキストは読み上げされない
    •  GoGo英会話 とっさの一言 無料版

      1.0.3

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      Android

      そこそこ英語はわかるのにとっさの一言が出てこない! そんな悩みを解消する無料アプリ

      10
      1 投票する
      • 賛成票: 関連表現や発音も学べる, かわいいキャラクターが和ませてくれる ・
      • 反対票: 試用版は25の会話しかない
    • 究極英単語

      6.8.6

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      iPhone

      本気で英語を習得したい人をしっかりサポート! レベルやシチュエーションに合った英語が学べる

      -
      投票はまだありません
      • 賛成票: 音声で単語の発音が聞ける, 学習状況が記録され、おすすめの学習レベルが表示される, Mac版と同期させられる
      • 反対票: 英英辞典などで英単語の微妙なニュアンスまで知りたいという人にはやや物足りなく感じるかも
    • 英語力UP:NewsSeeds:VOAの最新ニュース対応

      1.54

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      Android

      話速変換で効率的に英語学習 最新ニュースで英語力を高めるAndroid向け学習アプリ

      -
      投票はまだありません
      • 賛成票: VOAを素材に生きたニュースで英語を学べる英語学習アプリ, 最大で1/4倍速から4倍速まで読み上げ速度を変えられる, 辞書連動機能を備えている
      • 反対票: ニュース取得にやや時間がかかるときがある, 倍速リスニングは端末などの性能に左右される
    • 超字幕

      13.0.1

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      iPhone

      好きな映画を観ながらセリフで英語を学ぼう 日本語訳と詳しい解説つき語学学習アプリ

      4
      3 投票する
      • 賛成票: 好きな英語を観ながらセリフで英語を学べる, 一行ごとの翻訳、単語ごと意味、そして詳しい解説がついている, セリフを表示させずに観ることもできる, 提供されているタイトルは100以上もあり、ジャンルも幅広い
      • 反対票: 映画データのダウンロードにかなりの時間がかかる, 真剣に英語を特訓したい人には向かないかもしれない
    • TOEIC presents English Upgrader

      3.0.0

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      iPhone
      Android

      TOEIC公式英語学習アプリ 人気Podcastのアプリ版でリスニングを鍛えよう!

      7
      3 投票する
      • 賛成票: Podcastで人気だった英語学習用エピソードをアプリで学べる, リスニング用の文章のテキストや日本語訳を見ることができる, クイズモードでは、本番に近い感覚で実力をチェックできる
      • 反対票: TOEICの試験では4択問題が出されるが、アプリ内では3択問題が出る, 上級者には簡単すぎるかもしれない
    • 超字幕 映画で英語は上達する

      2.2.5

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      iPhone

      好きな映画を観ながらセリフで英単語を学ぼう セリフから抜粋した英語表現と詳しい解説つき語学学習アプリ

      8
      1 投票する
      • 賛成票: 映画のセリフでよく使用される英語の表現を100個学べる, 単語帳形式で、スターを付けるなどして表現を暗記できる, PCソフトの超字幕から英語表現を3000個まで取り込める
      • 反対票: 元々収録されている表現は100個で、少なく感じられる, PCソフト版とは異なり、発音を聞くことはできない
    • えいご上手

      2.0.0

      ライセンス
      buy
      プラットフォーム
      Android

      [有料] 聞くだけで時間と場所を選ばず英語のリスニング力を鍛えられる

      -
      投票はまだありません
      • エキサイト英語翻訳

        3.0.9

        ライセンス
        free
        プラットフォーム
        Android

        翻訳結果を簡単にEメールやSNSにシェア 履歴管理で使用がよりスムーズに

        -
        投票はまだありません
        • 聴いて育てる英会話 えいたま

          1.7.3

          ライセンス
          free
          プラットフォーム
          iPhone

          英語が苦手な人もこれなら続けられる! かわいいキャラクターを育てながら楽しく英会話を覚えよう

          -
          投票はまだありません
          • 賛成票: 楽しみながら英語の学習ができる, リスニングテストに特化している, キャラクターが可愛く育てたくなる
          • 反対票: 友達を作るには登録が必要, 動作が遅い時がある
        • 英語辞書

          1.1.0

          ライセンス
          free
          プラットフォーム
          Android

          使いやすいAndroid向け無料英語辞書アプリ 約54万件の単語・熟語と約2700万件の例文を収録し発音再生機能を搭載

          -
          投票はまだありません
          • 賛成票: 簡単に豊富な単語や例文が調べられる英語辞書アプリ, 単語・熟語を約54万件、例文を約2700万件収録, 発音機能を備え、単語だけでなく例文も発音可能, 予測検索など検索機能が使いやすい
          • 反対票: 通信環境がないと検索できない
        このトピックに関するソフトニックの最高評価のソフトウェア
        #名称バージョン評価プラットフォーム
        11.5.367.2Android
        21.0.1527Windows
        32.0.1127Android
        42.9.1225.8Windows
        51.34105.2Windows
        スポンサー×